| s c r i p t a d a p t a t i o n r a t e s |
| For general information on translation and other artisan Spanish language services, please visit our Translation Services page. For industry-specific Spanish translation information, please go to our Solutions Page. Visit our blog at www.meaningonline.com/blog. |
We are NOT an agency, but a team of dedicated translators and writers. You are dealing DIRECTLY with the people responsible for your project. No Agency = No Middleman = Great Rates No Agency = No Outsourcing = Outstanding Artisan Quality RATES Script Adaptation: Sometimes you need more than a translation. You need to translate a radio or film script that needs to read and feel like spoken language. It needs to flow naturally and it certainly cannot be a direct translation from its English counterpart. Perhaps the names need to be changed, characters need to have a different tone than the original English to better represent your Hispanic audience. Our rates start at $50 per hour of work to adapt your script into Spanish, and we are glad to include a back translation that reflects and/or explains all changes made so it's easy for you to review and approve. Our estimates include a maximum charge per project, so you can stay within your budget. Please contact us to request our 2008 Spanish Language Services & Rate List. For other services and rates, please go back to the main Rate Menu. |